工作團隊

Crew

主辦單位 | 桃園市政府文化局、桃園市政府藝文設施管理中心

指導單位 | 桃園市政府、桃園市議會

策展人|蔡宏賢

策展製作團隊|超維度互動

總監|陳盈如

行政統籌|黃馨慧

視覺設計|李明道、林志鴻、陳琳琳、葉至庭、楊洪桉

空間設計|闞凱宇、張式慧、劉家豪

技術設備|蔡岱臻、朱孟承、念開天、戴瑞賢

執行製作|王嘉揚、江卉菁、步里赫森、俞穎、陳立鼎

演出活動|楊淑雯、丁立、段功芸、袁其宇、多音藝術有限公司、博揚國際有限公司

影像紀錄|桑杉學、周肥、葛莉

編譯| 盧姿麟、遠東翻譯社 / 恩碁映像製作

網頁系統|江政達

現場執行 | 巫亮萱、吳冠徵、林志鴻、林怡欣、范姜群敬、胡麗蕊、莊凱雯、許宜蓁、許芳境、郭硯方、陳亭宇、陳琳琳、馮昀婕、楊明達、楊洪桉、董宥彣、詹媛安、蔡孟汝、蔡郁珊、藍仲軒、蘇粲淵

Organizers | Department of Cultural Affairs, Taoyuan, Arts Facilities Management Center, Taoyuan

Advisors | Taoyuan City Government, Taoyuan City Council

Curator|Escher Tsai

Implementer|Dimension Plus

Director|Yinnu Chen

Administrative Coordinator|Jessie Huang

Graphic Design|AKIBO, Chih-Ting Yeh, Hong-An Yang, Jhih-Hong Lin, Laura Chen

Exhibition Design|Kai-Yu Kamm、Chia-Hao Liu、Sheri Shih-Hui Chang

Technician | Kate Tsai, Darry,  Meng-Cheng Zhu, Open Kai-Tian Nian

Production Coordinators|Fakelamb、HOZEN Studio、Huei-Jing Jiang、Odin Chen、Ying Yu

Performance|Shu-Wen Yang, Chi-yu Yuan, Kung-Yun Tuan, Li Ting, Doing Arts Co., Ltd, Zhu and Yong Ltd.

Photographers|Vincent Sang, Fat Chou, Gelée Lai

Translators|Marcie Lu, Far East Translation Service & Video Production Co., Ltd

Web System | Cheng-Dar Chiang

Staff | Chung-hsuan Lan, Fang-Jing Syu, Hong-An Yang, Jhih-Hong Lin, Justina Woo, Kai-Wen Chuang, Laura Chen, Liang-Hsuan Wu, Meng-Ru Tsai, Min-Da Yang,Ohana-Sid Wu, Ted FanChiang, Ting-Yu Chen, Tsan-Yuan Su, Yen-Fang Kuo, Yi-Chen Hsu, Yi-Hsin Lin, Yuan-An Chan, Yun-jie Feng, Yu-Shan Tsai, Yu-Wen Tung